Briggen Teaterproduktion



Mönster






Mönster


CHESS på svenska

Chess på svenska hade premiär den 23 februari 2002. Föreställningen spelades 325 gånger på Cirkus i Stockholm och sågs av en halv miljon besökare.

Den numera klassiska musikalen skrevs ursprungligen av Benny Andersson, Tim Rice och Björn Ulvaeus. Premiären ägde rum 1986 på Prince Edward Theatre i London där den sedan spelades i tre år. Bearbetningen till svenska gjordes av regissören Lars Rudolfsson som också skrivit de svenska texterna tillsammans med Björn Ulvaeus och Jan Mark.

Chess på svenska kommer i en omorkestrerad version att ha premiär på Kristianstad Teater hösten 2017, producerad av UnderhållningsPatrullen, www.underhallningspatrullen.se

Foto: Martin Skoog
Musik: Benny Andersson



Upphovsrätt gällande framförande av CHESS / CHESS IN CONCERT / CHESS på svenska:

Musikalerna/konsertversionen får inte framföras i sin helhet utan licens (se nedan).

Förlaget tillåter att enstaka stycken (max 4-5 låtar eller sammanlagt 30 minuter musik ur en och samma musikal/konsertversion) framförs i konsertform med blandad repertoar. Sedvanlig ersättning till STIM betalas enligt gällande betalnings- och rapporteringsregler. 

Förlaget tillåter inte egna arrangemang för kör och/eller orkester utan skriftligt tillstånd. Läs mer

Förlaget tillåter inte att musikaltitlarna används som konserttitel i marknadsföringssammanhang (affischer, program, annonser och dyl.).

Förlaget tillåter inte användning av föreställningsbilder från musikalerna utan tillstånd.

Kontakta Charlotta Teaterproduktion för mer info
på tel. 08-555 19 600,
info@charlottateater.se



CHESS / CHESS IN CONCERT (VÄRLDEN UTOM NORDEN)

Förlag 3 Knights Ltd

First class productions administreras
av Chess Productions/Robert Fox Ltd,
Susie Graves (
susie@robertfoxltd.com)

Secondary rights/amateur rights administreras
av Samuel French Ltd, Robert Hamilton
(
Robert@samuelfrench-london.co.uk



CHESS IN CONCERT (NORDEN)


Förlag 3 Knights Ltd

Administreras av Chess Productions/Charlotta Teaterproduktion KB, Görel Hanser (gorel.hanser@monomusic.se)



CHESS PÅ SVENSKA

Förlag 3 Knights Ltd

Administreras av Chess Productions/Charlotta Teaterproduktion KB, Görel Hanser (gorel.hanser@monomusic.se)

 


 






Den officiella originalhemsidan är digitalt arkiverad.
För mer info kontakta Charlotta Teaterproduktion.